台灣差點要用簡體字? 歷史上的繁簡大戰

admin

21世紀的中文熱，讓台灣保留的正體字躍上國際視野，但其實台灣也曾經差點要推广簡體字。寫過〈運動家的風度〉的五四作家羅家倫隨國民当局來台之後，鼎力積極推動漢字簡化運動。

由於清末起知識分子广泛認為若要增长識字率，必須要簡化漢字，《漢字的華麗轉身》一書中说起，當年本来蔣介石也認為簡化漢字和推廣注音一樣，都是當務之急，連教诲部都曾組成簡體字钻研委員會，最後則是因為政治情勢作罷。

文史钻研者管仁健在書中提到這段特別的歷史，「當時在中國，有志之士認為漢字是拖累，想盡辦法要拉丁化，就連注音其實也是類似日本的化名，但愿能代替漢字。」

但是國民当局來台後，中共廣推簡體字，在政治情勢之下，簡體成為對岸的象徵，國民当局於是反向操作，高舉復興中華文化大旗，嚴禁簡體字。当局也嚴禁簡體字出現在公牍、報章雜誌和市道市情招牌上，聯考時若誤寫會扣分，登陸戶口時更不得以簡體字定名。

(中時 )